„A film a kommunizmus idején készült” „A film a kommunizmus idején készült”

„A film a kommunizmus idején készült”

A tévéadóknak háttérinformációval kellene ellátniuk a nézőket, ha a műsorra tűzött filmalkotás 1989 előtt készült. A jelzés elsősorban a fiataloknak szól.

A CNA javaslata szerint az 1989 előtt készült filmek bejátszása előtt vagy után a tévéadóknak külön műsorban kellene elemezniük ezeket az alkotásokat, vagy fel kellene tüntetniük a képernyőn az „a film a kommunizmus idején készült, amikor a bemutatása a cenzorok engedélyétől függött” vagy az „a film a kommunizmus idején készült, amikor cenzúra és állami propaganda működött” mondatot (eredetiben: „film realizat în perioada comunistă, în care difuzarea era condiţionată de o viză a cenzurii” vagy „film realizat în perioada comunistă, în care funcţionau cenzura şi propaganda de stat”).

A javaslatot az audiovizuális tanács elé terjesztő Răsvan Popescu, a CNA korábbi elnöke szerint a kezdeményezés elsősorban „a mai fiataloknak” szól, akik „nem tudják – nincs, ahonnan tudniuk –, hogy milyen egy szólásszabadság nélküli országban élni, ahol a cenzúra és a propaganda meghamisítja a valóságot” – idézi Popescut az Agerpress hírügynökség. Példaként a kollektivizálást, a parasztok földjeiktől való megfosztását, a gyárak államosítását hozza fel, amelyeket a korabeli filmek pozitív fényben ábrázoltak, és megemlíti a hegyvidékeken élők ellenállását, amelyet ezek a filmek nemzetárulásként mutattak be.

A CNA javaslatának a hátterében egy törvénymódosítási javaslat áll. Ezzel a médiatörvény szövegébe iktatták volna, hogy az 1989 előtt bemutatott filmalkotások a képernyőkön C jelölést kapjanak, vagyis a cenzúra szó első betűjével hívják fel a figyelmet arra, hogy mikor készültek. A törvénymódosítást végül elvetették, a CNA viszont javasolja a tévéadóknak, hogy használják a megkülönböztető jelzést: „...adjuk meg a választás lehetőségét a csatornáknak. Ne meneküljünk olyan álszent módon a propaganda szótól, hiszen éppen ez az, amit fel lehet róni ezeknek a filmeknek [...]. Pontosan az állami propaganda, és általa a történelem misztifikálása, Románia környező országokhoz fűződő kapcsolatának a misztifikálása, az állam szerepének, intézményeinek, a családnak, a vallásnak stb. a misztifikálása. [...] Szóval gyertek, ne bánjunk kesztyűs kézzel egy olyan korszakkal, amelyben nem viseltek kesztyűt” – fogalmazott a CNA egyik tagja, Valentin Jucan.

Ez a fajta magyarázat azonban nem mindenki szerint szükséges: Marius Diaconescu bukaresti történészprofesszor szerint „történelmet nem a filmekből tanulunk”, és bár „a ’89 előtt készült filmek tele vannak nacionalista-kommunista torzításokkal, mégiscsak mesék, fikciós alkotások”. Szerinte a történelem tantárgy iskolai oktatásán kellene változtatni, és ezáltal a következő nemzedékekben kialakulna az 1989 előtt készült filmekkel szemben szükséges kritikai szemléletmód is.

Na de mi van akkor, ha megígérjük, hogy legfeljebb heti egy hírlevelet küldünk, és mindegyik hasznos lesz?

Na de mi van akkor, ha megígérjük, hogy legfeljebb heti egy hírlevelet küldünk, és mindegyik hasznos lesz?

Friss film és sorozat

  • Jurassic World: Világuralom

    Színes akciófilm, kalandfilm, sci-fi, thriller, 146 perc, 2022

    Rendező: Colin Trevorrow

  • Enfant Terrible

    Színes életrajzi, filmdráma, 134 perc, 2020

    Rendező: Oskar Roehler

  • Elvis

    Színes életrajzi, zenés, 159 perc, 2022

    Rendező: Baz Luhrmann

  • Fekete telefon

    Színes horror, thriller, 103 perc, 2021

    Rendező: Scott Derrickson

Szavazó

Melyik zenész életéből néznél biopicet?

Szavazó

Melyik zenész életéből néznél biopicet?

Friss film és sorozat

  • Jurassic World: Világuralom

    Színes akciófilm, kalandfilm, sci-fi, thriller, 146 perc, 2022

    Rendező: Colin Trevorrow

  • Enfant Terrible

    Színes életrajzi, filmdráma, 134 perc, 2020

    Rendező: Oskar Roehler

  • Elvis

    Színes életrajzi, zenés, 159 perc, 2022

    Rendező: Baz Luhrmann

  • Fekete telefon

    Színes horror, thriller, 103 perc, 2021

    Rendező: Scott Derrickson