Megvan a magyar Oscar

Oscar-díjas a Mindenki. A legjobb film esetén először tévesen hirdették ki a győztest, az ünneplő stábot le kellett küldeni a színpadról.

Egymás után két évben kapott magyar film Oscar-díjat: a Saul fia tavalyi elismerése után az éjjel Deák Kristóf Mindenki című kisjátékfilmje kapta meg kategóriája nagydíját az amerikai filmakadémiától. „Ajánlom ezt a díjat mindazoknak az embereknek, akik jobbá tehetik ezt a világot, a gyerekeknek” – mondta köszönőbeszédében Deák Kristóf.

A Mindenki az első magyar Oscar-díjas kisjátékfilm. Legutóbb 1963-ban jelöltek Oscarra magyar alkotást ebben a kategóriában: Szabó István vizsgafilmjét, a Koncertet.

A tegnap este másik, magyar kötődésű filmje, A vörös teknős – amelyből 50 percnyi rajz és a film teljes kifestése a kecskeméti rajzfilmstúdióban készült – ezúttal nem kapott díjat.

A legjobb film kategóriában hibásan hirdetett győztest Faye Dunaway és Warren Beatty. Már a Kaliforniai álom (La La Land) alkotói a színpadon álltak, a producerek megkezdték a köszönőbeszédet, amikor leállították őket, és kiderült, hogy a Holdfényért (Moonlight) jár a trófea.

A Kaliforniai álom egyébként 14 jelöléssel vágott neki a tegnap estének (akárcsak anno minden idők legtöbb kategóriában jelölt filmjei, a Mindent Éváról 1950-ben és Titanic 1997-ben), de ezek közül mindössze hatot sikerült díjra váltania. A hat között van Emma Stone főszereplői díja (Meryl Streep 20. jelölése jelölés maradt), Damien Chazelle pedig minden idők legfiatalabb rendezője, aki Oscar-díjat kapott: mindössze 32 éves.

Casey Affleck lett a legjobb férfi főszereplő, a mellékszereplői kategóriákban pedig két színesbőrű színész, Mahershala Ali (Holdfény) és Viola Davis (Fences) nyert.

Az előzményekhez hozzátartozik, hogy szombaton, február 25-én visszavontak egy jelölést: Greg P. Russell 17. Oscar-jelölését, amiért megszegte a kapmányszabályzatot (több szavazat reményében végigtelefonált a filmakadémia hangmérnök-szakosztályának tagjait).

A 89. Oscar-gála teljes jelölt- és díjazottlistája (félkövér betűvel az egyes kategóriák nyertesei)

A legjobb film:

Barry Jenkins: Moonlight / Holdfény

A legjobb férfi főszereplő:

Casey Affleck (Manchester by the Sea)
Andrew Garfield (Hacksaw Ridge)
Ryan Gosling (La La Land)
Viggo Mortensen (Captain Fantastic)
Denzel Washington (Fences)

A legjobb női főszereplő:

Isabelle Huppert (Elle)
Ruth Negga (Loving)
Natalie Portman (Jackie)
Emma Stone (La La Land)
Meryl Streep (Florence Foster Jenkins)

A legjobb férfi mellékszereplő:

Mahershala Ali (Moonlight)
Jeff Bridges (Hell or High Water)
Lucas Hedges (Manchester by the Sea)
Dev Patel (Lion)
Michael Shannon (Nocturnal Animals / Éjszakai ragadozók)

A legjobb női mellékszereplő:

Viola Davis (Fences)
Naomie Harris (Moonlight)
Nicole Kidman (Lion)
Octavia Spencer (Hidden Figures)
Michelle Williams (Manchester by the Sea)

A legjobb rendező:

Damien Chazelle (La La Land)
Mel Gibson (Hacksaw Ridge)
Barry Jenkins (Moonlight)
Kenneth Lonergan (Manchester by the Sea)
Denis Villeneuve (Arrival)

Damien Chazelle: La La Land / Kaliforniai álom

A legjobb egészestés animációs film:

Kubo and the Two Strings / Kubo és a varázshúrok (Travis Knight, Arianne Sutner)
Moana / Vaiana (John Musker, Ron Clements, Osnat Shurer)
My Life as a Zucchini / Életem cukkiniként (Claude Barras, Max Karli)
The Red Turtle / A vörös teknős (Michael Dudok de Wit Toshio Suzuki)
Zootopia / Zootropolis – Állati nagy balhé (Byron Howard, Rich Moore, Clark Spencer)

A legjobb rövid animációs film:

Blind Vaysha (Theodore Ushev)
Borrowed Time (Andrew Coats, Lou Hamou-Lhadj)
Pear Cider and Cigarettes (Robert Valley, Cara Speller)
Pearl (Patrick Osborne)
Piper (Alan Barillaro, Marc Sondheimer)

Howard Moore: Zootropia / Zootropolis – Állati nagy balhé

A legjobb adaptált forgatókönyv:

Arrival (Eric Heisserer)
Fences (August Wilson)
Hidden Figures (Allison Schroeder, Theodore Melfi)
Lion (Luke Davies)
Moonlight (Barry Jenkins, Tarell Alvin McCraney)

A legjobb eredeti forgatókönyv:

20th Century Women (Mike Mills)
Hell or High Water (Taylor Sheridan)
La La Land (Damien Chazelle)
The Lobster / A homár (Yorgos Lanthimos, Efthimis Filippou)
Manchester by the Sea (Kenneth Lonergan)

A legjobb operatőri munka:

Arrival (Bradford Young)
La La Land (Linus Sandgren)
Lion (Greig Fraser)
Moonlight (James Laxton)
Silence (Rodrigo Prieto)

Kenneth Lonergan: Manchester by the Sea / A régi város

A legjobb egészestés dokumentumfilm:

13th (Ava DuVernay, Spencer Averick, Howard Barish)
Fire at Sea (Gianfranco Rosi, Donatella Palermo)
I Am Not Your Negro (Raoul Peck, Remi Grellety, Hebert Peck)
Life, Animated (Roger Ross Williams, Julie Goldman)
O.J.: Made in America (Ezra Edelman, Caroline Waterlow)

A legjobb rövid dokumentumfilm:

4.1 Miles (Daphne Matziaraki)
Extremis (Dan Krauss)
Joe’s Violin (Kahane Cooperman, Raphaela Neihausen)
Watani: My Homeland (Marcel Mettelsiefen, Stephen Ellis)
The White Helmets (Orlando von Einsiedel, Joanna Natasegara)

Ezra Edelman: O. J.: Made in America

A legjobb kisjátékfilm:

Ennemis Interieurs (Selim Azzazi)
La Femme et le TGV (Timo von Gunten, Giacun Caduff)
Silent Nights (Aske Bang, Kim Magnusson)
Mindenki (Deák Kristóf, Udvardy Anna)
Timecode (Juanjo Gimenez)

A legjobb idegen nyelvű film:

A Man Called Ove / Az ember, akit Ovénak hívnak, Svédország
Land of Mine, Dánia
Tanna, Ausztrália
The Salesman / Az ügyfél, Irán
Toni Erdmann, Németország

Deák Kristóf: Mindenki

A legjobb vágás:

Arrival (Joe Walker)
Hacksaw Ridge (John Gilbert)
Hell or High Water (Jake Roberts)
La La Land (Tom Cross)
Moonlight (Nat Sanders, Joi McMillon)

A legjobb hangvágás:

Arrival (Sylvain Bellemare)
Deep Water Horizon (Wylie Stateman, Renee Tondelli)
Hacksaw Ridge (Robert Mackenzie, Andy Wright)
La La Land (Ai-Ling Lee, Mildred Iatrou Morgan)
Sully Alan (Robert Murray, Bub Asman)

A legjobb hangkeverés:

Arrival (Bernard Gariepy Strobl, Claude La Haye)
Hacksaw Ridge (Kevin O’Connell, Andy Wright, Robert Mackenzie, Peter Grace)
La La Land (Andy Nelson, Ai-Ling Lee, Steve A. Morrow)
Rogue One: A Star Wars Story / Zsivány egyes: Egy Star Wars-történet (David Parker, Christopher Scarabosio and Stuart Wilson)
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi / 13 óra: Bengázi titkos katonái (Gary Summers, Jeffrey J. Haboush, Mac Ruth)

A legjobb filmzene:

Jackie (Mica Levi)
La La Land (Justin Hurwitz)
Lion (Dustin O’Halloran, Hauschka)
Moonlight (Nicholas Britell)
Passengers / Utazók (Thomas Newman)

A legjobb dal:

Audition (The Fools Who Dream) (La La Land – Justin Hurwitz, Benj Pasek, Justin Paul)
Can’t Stop the Feeling (Trolls – Justin Timberlake, Max Martin, Karl Johan Schuster)
City of Stars (La La Land – Justin Hurwitz, Benj Pasek, Justin Paul)
The Empty Chair (Jim: The James Foley Story – J. Ralph, Sting)
How Far I’ll Go (Moana – Lin-Manuel Miranda)

Mel Gibson: Hacksaw Ridge / A fegyvertelen katona

A legjobb látvány:

Arrival (Patrice Vermette, Paul Hotte)
Fantastic Beasts and Where to Find Them / Legendás állatok és megfigyelésük (Stuart Craig, Anna Pinnock)
Hail, Caesar! / Ave, Cézár! (Jess Gonchor, Nancy Haigh)
La La Land (David Wasco, Sandy Reynolds-Wasco)
Passengers (Guy Hendrix Dyas, Gene Serdena)

A legjobb smink és frizura:

A Man Called Ove (Eva von Bahr, Love Larson)
Star Trek Beyond / Star Trek: Mindenen túl (Joel Harlow, Richard Alonzo)
Suicide Squad / Öngyilkos osztag (Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini, Christopher Nelson)

A legjobb jelmez:

Allied / Szövetségesek (Joanna Johnston)
Fantastic Beasts and Where to Find Them (Colleen Atwood)
Florence Foster Jenkins (Consolata Boyle)
Jackie (Madeline Fontaine)
La La Land (Mary Zophres)

David Ayer: Suicide Squad / Öngyilkos osztag

A legjobb vizuális effektek:

Deepwater Horizon (Craig Hammack, Jason Snell, Jason Billington, Burt Dalton)
Doctor Strange (Stephane Ceretti, Richard Bluff, Vincent Cirelli, Paul Corbould)
The Jungle Book / A dzsungel könyve (Robert Legato, Adam Valdez, Andrew R. Jones, Dan Lemmon)
Kubo and the Two Strings (Steve Emerson, Oliver Jones, Brian McLean, Brad Schiff)
Rogue One: A Star Wars Story (John Knoll, Mohen Leo, Hal Hickel, Neil Corbould)