Sikeresen lobbiztak leprásokat támogató csoportok a The Pirates! In an Adventure with Scientists című animációs film készítői ellen: a bristoli stúdió végül kivágatta a vitatott geget.
Az Aardman Animations filmjében egy leprában szenvedő figura elveszíti egyik karját a betegsége folyományaként – ez volt az a jelenet, amely ellen a Lepra Health in Action and the International Federation of Anti-Leprosy Associations (ILEP) tagjai tiltakoztak. A geg bekerült a film trailerjébe is.
„Megvizsgáltuk a kérdést, és úgy döntöttünk, megváltoztatjuk a jelenetet a leprában szenvedők iránti tiszteletből és érzékenységből” – nyilatkozta a stúdió szóvivője a deadline.com-nak.
Az animációs film rendezője Peter Lord (Csibefutam) és Jeff Newitt, a forgatókönyvet Gideon Defoe írta. A szereplőknek Hugh Grant, David Tennant és Salma Hayek kölcsönözte a hangját.
A film márciustól lesz látható a brit és az amerikai mozikban.
