A British Board of Film Classification azért vágatott ki 7 másodpercet a The Hunger Games című ifjúságiregény-adaptációból, hogy az nézőbarátabb (és egyben box office-barátabb) legyen.

A brit forgalmazó Lionsgate UK maga is kérte a „vért és sérüléseket hangsúlyozó” részlet eltávolítását ahhoz, hogy a film a 12 éves brit korhatár-besorolásba kerülhessen (az átvágatlan film csak a 15 évesbe került volna).

A kérdéses képsorban vér fröccsen, majd sebek és véres fegyverek látszanak, ezért a Lionsgate UK szerint a részlet eltávolítása összhangban van a BBFC irányelveivel és politikájával – írja a hollywood.com.