Al Pacino legendás filmje is remake-et kap, pedig már az 1983-as film is egy korábbi gengszerfilm újrája volt.
A sebhelyesarcú főhőse Tony Montana, a kubai származású bűnöző, aki az Egyesült Államokban, Miamiban is sikeres karriert fut be. 1932-ben, a hangosfilm korszak hajnalán készült az eredeti film, melyet Howard Hawks rendezett. Főszereplője Paul Muni volt, Tony Camontét alakította, az olasz gengsztert, aki Chicagóban tevékenykedik.
A produceri munkálatokat ugyanaz a Martin Bergman végzi majd a harmadik filmnél, mint az 1983-as Al Pacino főszereplésével készült változatnál. Annyi már kiszivárgott a filmről, hogy a cselekmény ugyanaz lesz, mint az első két változatban: egy idegen érkezik Amerikába, hogy a bűnözői ranglétrán felmászva erőszakkal teljesítse be az amerikai álmot. A származás ebben a filmben is kulcskérdés lesz, de a harmadik Tony eredetéről egyelőre nem lehet tudni semmit.
A Brian De Palma rendezte film 1983-ban a hip-hop kultúrára gyakorolt hatása miatt lett kultfilm, a DVD-verzióból több mint 10 millió példány kelt el világszerte.
(HBO)
