Kevin Costner reménybeli amerikai westernszériájának első filmje elhasalt a jegypénztáraknál, így az augusztus 16-ra ígért következő rész bemutatóját bizonytalan ideig felfüggesztették.
Costner saját zsebből 38 millió dollárt áldozott a Cannes-ban bemutatott alkotásra, a két film költségvetése külön-külön nagyjából 100 millióba fájt. Moziba kerülés után, a június 28-30 közti hétvégén csak 11 millió dollár folyt be a Horizont: Egy amerikai eposzból, ami nem közelíti meg a várt bevételt. A második hétvégén 51 százalékkal esett vissza, és 5,4 millió dollárt ért el, a „tengeren túlon” pedig hárommillió dollárt szerzett.
Kevin Costner nagy elánnal vágott szerelemprojektjébe, hátrahagyva a közkedvelt Yellowstone sorozatot, de ennek nézőit nem tudta kellőképpen mozgósítani. A westernsorozat rajongótábora javarészt 18-44 év közötti személyekből áll, az amerikai eposz viszont inkább a 45 és afölötti korosztályt vonzotta.
A Territory Pictures és a New Line filmstúdió hosszas mérlegelés után úgy döntött, visszavonja a második rész premierdátumát, teret engedve a közönségnek, hogy az elsővel megismerkedjenek. A népszerűség növelésének érdekében az első rész július 16-án debütál PVOD-on, de még moziban is megtekinthető.
A Warner Bros. (a New Line anyavállalata) szerda reggel értesítette a mozitulajdonosokat a második rész debütjét illető változásról. Addigra több filmszínház is felajánlotta a nézőknek, hogy elővételben vásároljanak jegyeket az augusztusra várt fejezetre, ezeket így vissza kell fizetniük. A forgalmazók megegyeztek, hogy az első két filmet díj ellenében továbbra is értékesítik, amíg Costner a marketingért fizet. A rendező összesen négy filmet szeretne a szériában készíteni, a harmadik forgatását már augusztusban megkezdenék, viszont a Warner Bros. és a New Line nem vette át a harmadik és negyedik film forgalmazási jogait.