A hétórás felújítás 16 éve készül. Ridley Scott pironkodva a fejére húzza a takarót.
1927-ben a párizsi Apollo moziban mutatták be Abel Gance monumentális némafilmjét a francia hadvezérről. Ez az eredeti változat nagyjából hét órás volt, ennek próbál igazságot szolgátatni egy 16 éve készülő restauráció. A felújított, helyrerakott Napóleont idén nyáron lehet megnézni, konkrétabban július 4-én és 5-én a Seine Musicale nevű helyszínen, ami egy kortárs művészeti centrum a Szajna kellős közepén. Ezen a különleges vetítésen egy új élőzenei kíséretet is kap a film, amit Frank Strobel vezényel majd, 250, különféle francia nemzeti és rádiós szimfonikus zenekarokból „kölcsönzött” zenész játssza majd, és korábbi műveket is magába foglal (mint pl. Beethoven harmadik, Eroicának becézett szimfóniáját).
A két részben vetített némafilm restaurálása mintegy hárommillió eurót emésztett fel, és a film huszonkét létező verziójából állították össze – sajnos csak digitális változatban. A film egy korábbi restaurálása, az öt és fél órás Kevin Brownlow-féle változat 2016-ban lett elérhető lemezes formátumban.
(forrás: thefilmstage)