Leda, a középkorú egyetemi angoltanár egyedül nyaral a Jón-tenger partján, csakhogy a pihenése nyugalmát megszakítja egy lármás nápolyi család. Ennek a családnak az egyik tagja Nina, aki lassacskán Leda anyaságának tükrévé válik: ő jeleníti meg azt, ami Leda lehetett volna, szeretett volna lenni, de mégsem tudott.
Rio de Janeiro, 1950. A 18 éves Eurídice és húszéves nővére, Guida elválaszthatatlanok. A két lány hagyományos, tekintélyelvű családban nevelkedik, de szabadok és féktelenül boldogok. Életük álmodozással telik: Eurídice híres zongorista szeretne lenni, Guida pedig lángoló szerelemre vágyik. Egy nap azonban minden megváltozik, és a lányokat örökre elszakítják egymástól. Telnek az évek, de a két nő soha nem adja [...]
Lazzaro, az egyszerű paraszt és Tancredi, a nemesember között furcsa, de erős barátság szövődik. Lazzaro olyan jólelkű, hogy néha már fogyatékosnak nézik, Tancredit pedig a saját képzeletének átka gyötri. A nemes megkéri a a fiút, hogy segítsen megrendezni saját elrablását.
Korzika szigetén állandó a feszültség a jómódú turisták és az alacsony keresetű helybéliek között. Aziz és barátai azonban nem ezért törnek be az egyik üresen álló tengerparti nyaralóba: csak bulizni akarnak, és egy jó medencére van szükségük, ahol lóghatnak. Csakhogy a tulajdonosok megérkezése kellemetlen következményekkel jár a tinikre nézve, akik kilétét nagyon könnyű kinyomozni. A betör [...]