Barátság Érdemrenddel tüntette ki az orosz állam Törőcsik Marit. A kétszeres Kossuth-díjas színésznő az orosz kultúra népszerűsítéséért kapta az elismerést (MTI, m1).
„Ezzel az érdemrenddel azokat az orosz és külföldi állampolgárokat tüntetik ki, akik fáradságos munkájukkal közelebb hozzák egymáshoz és kölcsönösen gazdagították a világ népeinek kultúráját – mondta a díjátadón Alekszandr Tolkacs, Oroszország budapesti nagykövete.
Törőcsik Mari egész eddigi pályáján népszerűsítette az orosz színházművészetet és irodalmat. A Nemzet Színésze dolgozott orosz rendezőkkel és szerepelt több orosz darabban.
A Körhinta, amely elindította filmes pályáján a színésznőt, Oroszországban is sikert aratott. Törőcsik Mari a színpadon is elbűvölte az orosz közönséget és a rendezőket: Tolsztoj Háború és békéjében Natasát alakította, de játszott Csehov Cseresznyéskertjében és Bulgakov Iván, a Rettentőjében is. Dosztojevszkij- és Vasziljev-darabokban is többször vállalt szerepet.
„Nagy emberek rendeztek engem abból az országból, és mindegyik fénykorában" – mondta színésznő az MTI Hírcentrumnak, olyan neveket felidézve, mint Grigorij Konszkij, Jurij Ljubimov vagy Anatolij Vasziljev. „Nagyon sok barátom volt ott" – tette hozzá.
A 76 éves színésznő jelenleg is hét darabban játszik.