Ma és holnap orosz animációkat lehet nézni a Toldi és Corvin mozikban, többek közt a világ legelső bábfilmjeit.
Március 18-19. között Orosz Animációs Filmnapok zajlanak a budapesti Toldi és Corvin moziban, ahol az első bábfilmes kísérleteket és az első 3D-s kísérleteket is meg lehet nézni.
A filmeket Birgit Beumers, a CEU vendégprofesszora mutatja be, a jegyek ára 700 Ft. A rendezvény programja a következő:
Március 18. Toldi mozi, 18 óra: Alexander Shiryaev – A világ első bábfilmjei
Shiryaev balettmester és táncos volt a Szentpétervári Cári Balett Színházban (Mariinszkij Színház), valamint a korszak népszerű koreogárfusának, Marcus Petipának asszisztense. Filmjei majd’ egy évszázadon keresztül ismeretlenek voltak a nagyközönség számára. Az 1905-1909 között készült alkotásokat egy fotós, Daniil Saveliev mentette meg a pusztulástól, míg 1995-ben a film- és balett-történész Viktor Bocharov-hoz kerültek. Bocharov A Belated Premiere / Egy megkésett premier (2003) címmel dokumentumfilmet készített a feledésbe merült orosz művészről és filmjeiről.
Saját bábszínházat épített és bábokat készített, amikkel rekonstruálta a táncosok mozgását – így elkészítette a világ első stop-trükk animációit, megelőzve ezzel Wladislaw Starewicz-et, akit az első bábfilmesnek tartanak világszerte. Shiryaev életművét 2008-ra sikerült teljes egészében helyreállítani, így ma már azt a közel egy órás alkotást is láthatjuk, melyet 17.5 mm-es filmre forgatott.
Március 18. Toldi mozi, 20 óra: Kísérletek a színes filmmel a 30-as 40-es években
A NIKFI és Nikolai Maiorov jóvoltából részleteket láthatunk az első, 1930-as évekből származó színes animációs filmekből. A budapesti vetítés lesz az első Oroszországon kívüli bemutató. A programpont összesen 83 perces.
- Aleksandr Ptushko: The Fox and the Wolf / A róka és a farkas, 1936 (első színes film), 21 perc
- Aleksandr Ptushko: Tale of the Fisherman and the Fish / A halász és a hal meséje, 1937. 30 perc
- Aleksandr Sinitsyn, Vitalii Siumkin: Teremok, 1937, 8 perc
- Georgii Elizarov: The Miraculous Traffic Light / A csodálatos közlekedési lámpa, 1938, 10 perc
- Sarra Mokil’: The Wolf and the Seven Goat Kids / A farkas és a hét kecsekgida, 1938, 13 perc
Március 19. Corvin mozi, 18 óra: 3D- animáció
Az 1970-es években alkalmazták először a 3D-t az animációban. A technológiát az 1929-ben alapított NIKFI nevű szovjet kutatóintézet fejlesztette ki, melyért 1991-ben az Amerikai Filmakadémia Oscar-díjjal tüntette ki.
Ezek a filmek 3D technológiával készültek 70mm-es kópiára, digitalizálásukat Bristolban végezték. A budapesti vetítés lesz az első Oroszországon kívüli bemutató. A programpont összesen 70 perces.
- The Land of Youth / A fiatalság földje (koncertfilm), 1940. 40 perc (kb 10 perces rész színesben)
- Albert Tuganov: The Souvenir / A szuvenír, 1977, 10 perc
- Heino Pars: When the men sing / Amikor férfiak énekelnek (Kogda poiyut muzhchiny), 1980, 20 perc
- Ivan Ivanov-Vano: The Magic Lake / A varázstó 1979, 21 perc
- The Scarecrow / A madárijesztő 3D-animáció (10 perc)
