A Lugosi Béla Filmklub ma esti programja a Menny és pokol (Tengoku to jigoku) című 1963-as Akira Kuroszawa-film.

Kingo Gondo, az ország legnagyobb cipőgyárának egyik dúsgazdag vezetője éppen igazgató társaival keveredik egy komoly pénzeket és pozíciókat megmozgató, veszélyes hatalmi játszmába, amikor egy telefonhívó közli vele, hogy elrabolta a fiát. Kiderül azonban, hogy az emberrabló Gondo fiát összekeverte a férfi sofőrének fiával, és őt vitte magával. A bűnöző ettől függetlenül ugyanúgy követli a váltságdíjat, ám Gondo, kényes szitációban lévén, más gyermekéért nem hajlandó fizetni... Akira Kuroszawa drámai thrillere egy férfinak az emberség és a hatalom megtartása közti őrlődéséről, és egy feszült aprólékossággal ábrázolt nyomozásról szól, ugyanakkor rávilágít a gazdagok és a szegények közti riasztó szakadékra.
A japán mester filmjének vetítése este 9-kor kezdődik a Zugban.