Ingmar Bergman Suttogások és sikolyok című kultfilmjének színpadi adaptációját viszi színre a Kolozsvári Állami Magyar Színház. A különlegesnek ígérkező előadást Andrei Şerban rendezte. A szintén általa színpadra vitt, 2007-ben a legjobb előadásának járó UNITER-díjjal kitüntetett Ványa bácsi után a Suttogások és sikolyok is különleges színházi csemegének ígérkezik. A bensőséges hangulatú produkció ugyanis a színház új stúdiótermében lesz látható, a nézőtér mindössze 75 férőhelyes.
A 2007-ben elhunyt Ingmar Bergman 1972-ben készült filmje, a Suttogások és sikolyok történetének középpontjában négy nő áll: a haldokló Ágnes, valamint nővérei, Karin és Mária, valamint a szolgáló, Anna. A film elnyerte a New York-i filmkritikusok díját a legjobb rendezésért és legjobb forgatókönyvért, emellett Oscar-díjra is jelölték.
Az Andrei Şerban rendezte Suttogások és sikolyok négy nőalakját Pethő Anikó, Kató Emőke, Kézdi Imola és Varga Csilla játssza. Az előadás különlegessége, hogy a filmrendező, Ingmar Bergman figurája is megjelenik, szerepét Bogdán Zsolt alakítja. A forgatást megelőző próbafolyamatba pillanthatunk be, amelyet gyakran állítanak meg Bergman instrukciói és a színészek kérdései.
Január 20. és 23. között este 7 órától a színház stúdiótermében négy nyilvános főpróba előzi meg a január 24-i bemutatót. Az előadások román nyelvű feliratozással lesznek láthatóak – írja az MTI.