A Trainspotting írója két kisebb próbálkozás után első nagyobb szabású filmjének egy klasszikus westernt, A hét mesterlövészt választotta. A tizenegy mesterlövész műfaja azonban komédia lesz – írja az SG.hu.
A Screen Daily információi szerint a Trainspotting című könyv írója, Irvine Welsh fogja rendezni a The Magnificent Eleven (a régi magyar címre rímelve: A tizenegy mesterlövész) című filmet, mely a klasszikus, 1960-as westernfilm, A hét mesterlövész feldolgozása lenne. Érdekes módon John Sturges filmje, a három folytatást és egy tévésorozatot is megért Hét mesterlövész maga is feldolgozás/film, az 1954-es Akira Kuroszava-féle Hét szamurájnak a remake-je.
Welsh tervezett filmje a klasszikus modern környezetbe történő áthelyezése lenne, melyet a szerző komikus tónusban tálalna. A remake a cowboyok helyett egy amatőr focicsapatról szólna, a falusiakat egy indiai étterem tulaja, a banditákat pedig pár csavargó helyettesítené. A főbb szereplők között Sean Beant, Dougray Scottot és Robert Vaughant láthatjuk.
