A 21. századi Bukarestben szombat este hölgytársaságban szórakozni indulni pénzügyileg meglehetősen kockázatos vállalkozás – legalábbis a vékony zsebű középiskolai tanár, Ovidiu számára annak tűnik, nem engedheti meg magának. Mégis valamennyit rá kell szánnia, hiszen beleszeretett egy húszéves szirénbe, a manökenálmokat dédelgető Dianába. Ovidiunak valahonnan pénzt kell szereznie – így kerül kapcsolatba a koldusmaffiával…
