Nem, a cím nem egy rosszindulatú utalás a film valóban igen tetemes játékidejére. Sokkal inkább azt hivatott megfogalmazni, hogy James Cameron Avatar-folytatásában milyen fontos szerepet játszik az örökös körforgás. Igaz, a film talán kicsit túl sokszor tér vissza ugyanarra a pontra.
Ötletes és találó koncepciója alapján Tarsem Singh filmje az év thrillere lehetett volna, ehelyett sokkal inkább egy elszalasztott lehetőség, beváltatlan ígéret.
Nagy dobásra készül a kínai filmipar, az ország saját 3D-s válozatát készül a mozikba vinni minden idők legnagyobb kasszasikerének, az Avatar című sci-finek.
Bár az általa alakított karakter elesett egy csatában az első részben, James Cameron rendező nem mond le a közös munkáról. Nem támasztja ugyan fel a tudós dr. Grace Augustine-t, de vannak ötletei arra, hogyan tartsa a tervezett folytatásokban a háromszor Oscarra jelölt színésznőt.
A kanadai rendezőt Bryant Moore forgatókönyvíró perelte be 2011 decemberében, állítva, hogy Cameron ellopta tőle az Avatar forgatókönyvét. Moore 2,5 milliárd dolláros kártérítést követelt – most elvesztette a pert.
