A medvék királya levezeti a népét a hegyekből, hogy a városokban élelemhez jussanak, és megtalálják régen elvesztett fiát. Miután túlélnek egy szörnytámadást, és legyőzik a gonosz herceget, a medvék és az emberek békében élnek egymás mellett – egy darabig.
Egy kisbaba születése a legszebb dolog a világon. Csakhogy Barbarának erről elfelejtettek szólni. A felkészületlen szerelmesek idilli kapcsolatába nehézbombázóként érkezik a gyermekáldás. A felhőtlen boldogság, a közös nyaralás mámorát azonban beárnyékolja a reggeli rosszullétek sora és a szülés véres valósága. A hormonok viharától tépázott párkapcsolat lassanként a biztos [...]
A 12 évet átfogó cselekmény 1988-ban azon a napon kezdődik, amikor a legidősebb fiú, Albert elköltözik otthonról, majd a kilencvenes évekből négy jelentős napot kiemelve jut el 2000-ig. Mindegyik napnak más-más családtag a főszereplője, a családi élet káoszából mindig egy szereplő gondolatai és érzései kerülnek előtérbe. Albert, a gyakorlatias orvos távolságtartását széles látószögű felvételek [...]