Nagyezsda tanítónő egy általános iskolában, és amikor az egyik diákját meglopják az osztályteremben, nyomozásba kezd, hogy megtalálja a tettest. Megszállottja lesz a bűntény felderítésének, noha odahaza sokkal nagyobb gondjai vannak: adósságai miatt, amiket munkanélküli, részeges férjének köszönhet, a bank éppen ki akarja dobni családját a házukból.
A rendőrök egy holttest részeire bukkantak, és letartóztatják a halott gyanusított testvérét, Plamen Goranovot. Ő tagadja, hogy bármi kapcsolata lenne a bűnténnyel, és egyértelmű bizonyíték híján szinte lezárják az esetet.
Ekkor jelenik meg a színen Alexandra Yakimova detektív, aki újrakezdi a nyomozást. Napközben kihallgatja a gyanusított rokonait, barátait, éjszaka a Plament faggatja. Alig marad ideje a családjára, ám a [...]
