A 2006-ban két Oscar-díjjal jutalmazott Paul Haggis az Elah völgyében után ült újra nagyjátékfilm kamerája mögé, hogy egy francia mű, a Pour elle történetét hasznosítsa újra. Lara (Elizabeth Banks) és John Brennan (Russell Crowe) nyugodt-külvárosi stb. élete egyetlen délelőtt alatt felborul, amikor egy hadseregnyi kommandós váratlanul elözönli a házat, és főnöke meggyilkolásának vádjával letartóztatja Lara-t [...]