A 18. századi Franciaországban egy fiatal festő, Marianne megbízást kapott Héloïse esküvői portréjának megfestésére anélkül, hogy az tudna róla. Ezért nap mint nap meg kell figyelnie a modelljét, hogy éjszaka festeni tudjon. A két nő egyre közelebb kerül egymáshoz.
Laura nagyon fiús és amikor családja új helyre költözik, hagyja, hogy az új közösség azt higgye, hogy valóban az. A nyári szünetben nevet is vált és Michaelnek hívatja magát. Nem kell hozzá sok, hogy Lisa beleszeressen, de a szünidő vége – amikor minden kiderül – már nincs messze.
