A szinkronhangok túl sokba kerülnek, emiatt nem éri meg gyártani a sorozatot. Lehet, hogy 2012-ben véget ér a bérvita miatt a széria.
Amerika kedvenc sárga családjának sorsa a színészek kezében van. Ha ők hajlandók lemondani az epizódonkénti 400 ezer dolláros fizetésük majdnem feléről, akkor túlélhet a rajzfilm sorozat. Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright és Yeardley Smith kezében van tehát A Simpson család sorsa.
A sorozatot gyártó csatorna közleményt adott ki: „Hiszünk abban, hogy ez a brilliáns széria tud és fog folytatódni, de nem tudjuk finanszírozni a gyártást a jelenlegi üzleti modell szerint. Reméljük, hogy meg tudunk egyezni a hangokkal és így a sorozat tovább fogja szórakoztatni a közönséget még évekig.” Ehhez a színészek fizetésének 45 százalékos csökkentésére lenne szükség a Fox szerint.
Nem ez az első eset, hogy a stúdió és a színészek a fizetésen marakodnak. 1998-ban, 2004-ben és 2008-ban is leállt egy időre a rajzfilm gyártása, mert a bértárgyalások elhúzódtak.
(HBO)