Öt filmvetítésnek és egy mesterkurzusnak ad otthont a kolozsvári Művész mozi, a Cluj Hub és a Francia Kultúrközpont székháza október második felében. Az eseménynek a szervező francia kulturális intézmény és német párja a Framing the Other nevet választotta.
„Egy válságok, megosztottság és populizmus által meghatározott globális kontextusban a projekt célja, hogy a filmeket a párbeszéd, az empátia, a kapcsolatok és a „másik” megértésének eszközeként helyezze előtérbe, hangsúlyozva az emberi tapasztalatok gazdagságát és sokszínűségét” – fogalmaz a Francia Kultúrközpont közleménye.
A „másik felfedezése” holnap, október 9-én 19 órakor kezdődik Narges Kahlor Shahid című 2024-es életrajzi-politikai drámájával. A Münchenben élő iráni rendezőnővel a vetítést követő közönségtalálkozón lehet beszélgetni. A film zeneszerzője, Marja Burchard kerekasztalt vezet, és a középiskolás diákok vizuális fejlesztőműhelyen vehetnek részt, amelyet francia és német szakértők tartanak.
Letelepedési promóciókód – Boris Lojkine: L'histoire de Souleymane / Souleymane története
Boris Lojkine fiatal ételfutárról készített aktuális és érzelmes portréja egyszerre lesz megannyi hivatalos dokumentum nélkül a nagyvárosok utcáin pedálozó menekültmunkás személyes, mégis kollektíven megosztott története.
A következő napok filmjei – Souleymane története, R. M. N., Le dernier refuge, Love, Deutschmarks and Death – szintén „a másik” ábrázolási és megtapasztalási formáival foglalkoznak.
Medveveszély – Cristian Mungiu: R.M.N.
Cristian Mungiu egy közelmúltbeli dicstelen eseményből épített országhatárokon túlnyúlva is ismerős, kegyetlen és fantasztikummal fűszerezett társadalmi körképet.
Műhelymunkát vezet Damien Renel és Floriane Davin (Bruit Marron), mozgókép-ismereti előadást tart Alia Pagin, a Goethe-Institut lektora. A középiskolásoknak szóló programokon kívül tanárok számára is nyújtanak képzési lehetőséget.
A hétvégén zajló projekt folytatásában, október végén, november elején a kameruni Hemley Boum írónőt és Dinçer Güçyeter németországi török írót látják vendégül.
A részletes program elérhető itt.
