Három filmet vetítenek a Toldiban.
Október 2. és 4. között a magyar közönség három kortárs szlovén alkotást láthat az immár kilencedikszerre megrendezett Szlovén Filmnapokon a budapesti Toldi moziban. A Szlovén Filmközpont, a BudapestFilm Zrt. és a Szlovén Köztársaság budapesti nagykövetsége közös rendezvényének programjában szerepel a Berlinalen FIPRESCI-díjat nyert, és a CineFesten is szereplő Van valami a levegőben. Jön a Locarno Filmfesztiválon debütált és egyéb fesztiválokon számos díjat nyert A játszótér a miénk című kedves alkotás és a különleges humorú, társadalomkritikát is megfogalmazó Ez rablás.
Október 2-án Urška Djukić Valami van a levegőben (Kaj ti je deklica / Little Trouble Girls) című felnövéstörténetével nyílik a budapesti Toldi moziban a 9. Szlovén Filmnapok. A 16 éves, introvertált Lucia egy lánykórusban összebarátkozik a népszerű Ana-Mariával. E barátságot próbára teszi, és veszélybe sodorja a kóruson belüli harmóniát, hogy Lucia érdeklődését felkelti valaki. A lány elkezdi felfedezni a szexualitását, megkérdőjelezve korábbi értékrendjét. A film elnyerte a legjobb filmért járó FIPRESCI-díjat a Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon a Perspektíva szekcióban, a legjobb operatőrnek járó díjat az amerikai Tribeca Filmfesztivál nemzetközi programjában, valamint a legjobb vágásért járó díjat a Pulai Filmfesztiválon és a hamarosan kezdődő CineFest Miskolci Nemzetközi Filmfesztiválon is a versenyprogramban szerepel.
Jön Klemen Dvornik a Locarno Filmfesztiválon debütált A játszótér a miénk (Igrišča ne damo! / Block 5) című kedves alkotása. Amikor Alma megtudja, hogy le akarják bontani a házuk előtti játszóteret és kivágni a fákat, összefog legnagyobb ellenségével és bandájával. A csapatnak egy hete van arra, hogy megmentse a játszóteret. A film a Szarajevói Filmfesztiválon elnyerte a legjobb gyermekfilmnek járó díjat, a Zágrábi Filmfesztiválon és a görögországi Olympia Nemzetközi Gyermek- és Ifjúsági Filmfesztiválon pedig a gyermekzsűri díját.
Végül Gregor Andolšek Ez rablás! (To je rop! / This Is a Robbery!) című vígjátékban Rajkó, a bűvész eltöri a karját egy fellépésen. A bajok itt azonban nem érnek véget, ugyanis a biztosítótársaság egy adminisztratív hiba miatt nem hajlandó kifizetni a biztosítási igényét. Ezután az események észbontó fordulatokat vesznek.
A 9. Szlovén Filmnapokat 2025. október 2. és 4. között a Szlovén Filmközpont, a BudapestFilm Zrt. és a Szlovén Köztársaság budapesti nagykövetségével együttműködésében a budapesti Toldi moziban rendezik meg.
(Főoldali kép: A játszótér a miénk)