Adrian Schiop hasonló című, kvázi-önéletrajzi regényének adaptációja, amiben egy etnográfus és egy bukaresti szegénynegyedi roma kapcsolatáról van szó.
Havasalföld, 19. század: egy pandúr megbízást kap, hogy fogjon egy szökevény cigány rabszolgát. A pandúr számára a küldetés viszont személyes: azt gyanítja, hogy a szökevénnyel megcsalta a felesége...
Marius elvált férfi, harmincas évei végét tapossa. Ötéves lánya, Sofia az anyukával lakik, az apa nem kis elégedetlenségére. Egyik nap elvinné lányát ünnepelni, de azt mondják neki, hogy a gyermek beteg. Az apa ezt nem hiszi el...
A nemrégiben történt valós esetet maga a főszereplő meséli el a túlvilágról : miután a 33 éves román bevándorlót Lengyelországban lopással vádolják meg, éhségsztrájkba kezd a krakkói börtönben, hogy ezzel is felhívja magára a figyelmet és bizonyítsa ártatlanságát. Hiába, a felmentő ítélet néhány órával a halála után születik meg.